2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Korean

얼마나 더 가면 도착하나요?

'얼마나 더 가면 도착하나요?' (eolmana deo gamyeon dochakhanayo?) คือประโยคที่ใช้ถามเกี่ยวกับการเดินทาง ว่าต้องไปอีกนานแค่ไหนจึงจะถึงจุดหมาย ถ้าแปลเป็นภาษาไทยจะหมายถึง "ต้องเดินทางอีกนานแค่ไหนถึงจะถึง" ตัวอย่างการใช้งาน เช่น คุณ: "저기요, 얼마나 더 가면 도착하나요?" (jeogi-yo, eolmana deo gamyeon dochakhanayo?) แปล: "ขอโทษนะคะ, ต้องเดินทางอีกนานแค่ไหนถึงจะถึง?" คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง - '얼마나' (eolmana) = "เท่าไหร่" - '더' (deo) = "อีก" - '가면' (gamyeon) = "ถ้าไป" - '도착하나요?' (dochakhanayo?) = "จะถึงไหม?" เมื่อคุณอยากรู้ว่าต้องใช้เวลาเท่าไหร่ในการเดินทาง ไปยังที่ไหนสักแห่ง ประโยคนี้จะมีประโยชน์มาก!