2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Portuguese

Está ao lado da It's next to the

Frasa "Está ao lado da" dalam bahasa Portugis berarti "It's next to the" dalam bahasa Inggris, yang dalam bahasa Indonesia dapat diterjemahkan sebagai "Ada di sebelah".

Frasa ini digunakan untuk menunjukkan lokasi sesuatu yang berada di samping atau di dekat sesuatu yang lain.

Penjelasan Rinci: - Está (pelafalan: es-tah) berarti "is" dalam bahasa Inggris atau "adalah" dalam bahasa Indonesia.

- ao lado (pelafalan: ao lado) berarti "next to" atau "di samping".

- da (pelafalan: da) adalah kontraksi dari "de" dan "a", yang berarti "of the".

Dalam konteks ini, "da" digunakan untuk menyatakan sesuatu yang feminin.

Contoh dalam Kalimat: 1. "A escola está ao lado da igreja." (Pelafalan: a eh-sku-la es-tah ao lah-do da ee-greh-ja) Artinya: "Sekolah ada di sebelah gereja." 2. "O parque está ao lado da loja." (Pelafalan: oo par-kee es-tah ao lah-do da loh-zhah) Artinya: "Taman ada di sebelah toko." 3. "A casa está ao lado da piscina." (Pelafalan: a ka-za es-tah ao lah-do da pee-see-nah) Artinya: "Rumah ada di sebelah kolam renang." Dengan memahami dan menggunakan frasa ini, kamu dapat lebih mudah menjelaskan lokasi benda atau tempat dalam percakapan sehari-hari.

Jadi, jika kamu ingin menunjukkan bahwa sesuatu berada di sebelah yang lain, kamu cukup menggunakan "Está ao lado da" diikuti dengan nama benda atau tempat yang bersangkutan.