Thai | English

Catch you later แล้วเจอกัน

'Catch you later' (แคช ยุ เลเทอร์) เป็นวลีภาษาอังกฤษที่ใช้บอกลาหรือกล่าวแยกจากใครบางคนในลักษณะที่ไม่เป็นทางการ และแสดงถึงการที่เราจะได้พบกันอีกครั้งในอนาคต การใช้วลีนี้ทำให้รู้สึกเหมือนว่าการพบกันต่อไปนั้นเป็นสิ่งธรรมดา ตัวอย่างการใช้: 1. A: "I'm going home now." (ฉันจะกลับบ้านแล้วนะ) B: "OK, catch you later!" (โอเค แล้วเจอกันนะ!) 2. A: "See you tomorrow at school!" (เจอกันพรุ่งนี้ที่โรงเรียนนะ!) B: "Sure! Catch you later!" (แน่นอน! แล้วเจอกันนะ!) ในแต่ละครั้งที่คุณใช้วลีนี้ คุณสามารถใช้เพื่อแสดงความเป็นมิตรและการรอคอยที่จะพบกับเพื่อนๆ อีกครั้งซึ่งทำให้มันเป็นวลีที่เหมาะมากในสถานการณ์ที่ไม่เป็นทางการ สิ่งสำคัญคือ ไม่ต้องกังวลมากถ้าคุณบอก 'Catch you later' (แคช ยุ เลเทอร์) เพราะมันเป็นคำที่ใช้กันทั่วไปและฝรั่งก็เข้าใจได้ดี!