Giờ khởi hành của chuyến bay là khi nào? À quelle heure part le vol ?
Bien sûr ! La phrase "Giờ khởi hành của chuyến bay là khi nào?" signifie "À quelle heure part le vol ?".
Commençons par décomposer cette question en deux parties.
1. Giờ khởi hành (Giờ [prononcé: zơ] = heure, khởi hành [prononcé: khối hàn] = départ) - "Giờ khởi hành" se traduit par "l’heure de départ".
- Exemple : "Giờ khởi hành của chuyến bay là 10 giờ." (L’heure de départ du vol est à 10 heures).
2. Của chuyến bay (của [prononcé: cửa] = de, chuyến bay [prononcé: chuyễn bay] = vol) - "Của chuyến bay" signifie "du vol".
- Exemple : "Cái hành lý của chuyến bay mất rồi." (Les bagages du vol sont perdus).
3. Là khi nào? (là [prononcé: là] = est, khi nào [prononcé: khi nào] = quand) - On termine par "là khi nào ?", qui signifie "est quand ?".
- Exemple : "Giờ khởi hành là khi nào?" (L’heure de départ est quand ?).
En résumé, en posant la question "Giờ khởi hành của chuyến bay là khi nào?", vous demandez à quelqu’un l’heure à laquelle le vol part.
Pour pratiquer, vous pouvez essayer de répondre à la question avec une heure précise.
Par exemple : - "Giờ khởi hành của chuyến bay là 15 giờ." (L’heure de départ du vol est à 15 heures).
N'hésitez pas à pratiquer ces phrases en mélange !