Biển báo giao thông Le panneau de signalisation
Le panneau de signalisation, en Vietnamese "biển báo giao thông" (prononciation: /biển bão zaʊ tʰɔŋ/), est très important pour la sécurité des routes.
Các biển báo (prononciation: /kack biển bão/) fournissent des informations aux conducteurs et aux piétons.
Voyons quelques types de biển báo.
1. Le panneau stop / Biển báo dừng : En Vietnamese, c'est "biển báo dừng" (prononciation: /biển bão zʌŋ/).
C’est un signe qui dit aux voitures de s'arrêter complètement avant de continuer.
Par exemple, si vous voyez ce biển báo, vous devez faire une pause et regarder à gauche et à droite.
2. Le panneau de limitation de vitesse / Biển báo tốc độ : Cela se dit "biển báo tốc độ" (prononciation: /biển bão tʊk do/) en Vietnamese.
Il indique la vitesse maximale autorisée.
Par exemple, si le biển báo montre "50 km/h", cela signifie que vous ne devez pas dépasser 50 kilomètres par heure.
3. Le panneau d'interdiction / Biển cấm : En Vietnamese, c'est "biển cấm" (prononciation: /biển kʌm/).
Ce panneau signifie que quelque chose est interdit.
Par exemple, un "biển cấm đi vào" (prononciation: /biển kʌm di vɑʊ/) signifie "interdiction d'entrer".
4. Le panneau de passage piéton / Biển báo qua đường : Cela se traduit par "biển báo qua đường" (prononciation: /biển bão kwa zʊŋ/).
Ce panneau indique un endroit où les piétons peuvent traverser la route en toute sécurité.
En résumé, les biển báo giao thông (prononciation: /biển bão zaʊ tʰɔŋ/) sont essentiels.
Ils aident à réguler le trafic et assurent la sécurité de tous sur les routes.
Apprendre leur signification est très utile pour conduire ou marcher en toute sécurité au Việt Nam.