놀이터 playground (fun hobby)
Le mot '놀이터' (noliteo) signifie 'playground' en français.
핑 하이잣 (ping hajat) signifie que c'est un endroit où les enfants peuvent jouer et s'amuser.
Par exemple, vous pourriez dire : "아이들은 놀이터에서 놀고 있어요." (aideul-eun noliteo-eseo nolgo isseoyo).
Cela signifie "Les enfants jouent au playground." Dans un playground, on trouve souvent des balançoires.
"그네가 있어요." (geunega isseoyo) veut dire "Il y a une balançoire." Les enfants adorent aussi les toboggans : "어린이들이 미끄럼틀에서 내려가요." (eorini-deul-i mikkeureomteul-eseo naeryeogayo), ce qui se traduit par "Les enfants descendent du toboggan." Le playground est essentiel pour le développement des enfants.
Cela leur permet de faire des amis : "놀이터에서 친구를 사귈 수 있어요." (noliteo-eseo chingu-reul sagwil su isseoyo) signifie "On peut se faire des amis au playground." En résumé, un '놀이터' (noliteo) est un lieu de jeu important pour les enfants, où ils s'amusent et apprennent à socialiser.