2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | French

Concevoir Merancang

'Terdapat satu kata dalam bahasa Prancis yang berarti 'merancang' yaitu 'concevoir'.

(Konswa).

Dalam konteks, 'concevoir' digunakan untuk menyatakan proses berpikir atau membayangkan sesuatu yang nantinya akan direalisasikan.

Contohnya: - Dalam kalimat Prancis, kita bisa mengatakan, "Je veux concevoir un nouveau produit." (Je vun konswa un nouvo produ) yang berarti "Saya ingin merancang produk baru." Di sini, tindakan merancang mengacu pada ide atau konsep yang akan dikembangkan lebih lanjut.

Process dari 'concevoir' sering kali melibatkan beberapa langkah.

Pertama, ada fase pemikiran, di mana kita 'membayangkan' (imaginer) berbagai kemungkinan.

Dalam Prancis, kita bisa berkata, "D'abord, je dois imaginer mes idées." (Dabor, je dwa imajiné mes idé).

Artinya, "Pertama, saya harus membayangkan ide-ide saya." Setelah itu, kita melanjutkan dengan menggambar atau membuat sketsa.

Dalam bahasa Prancis, kita bisa bilang, "Ensuite, je vais dessiner mes plans." (Ensuite, je ve dessine mes plan).

Ini berarti, "Kemudian, saya akan menggambar rencana saya." Akhirnya, setelah semua itu, kita bisa merealisasikan ide tersebut.

Dalam Prancis, kata yang digunakan adalah 'réaliser' (realisé).

Seperti dalam kalimat, "Enfin, je vais réaliser mon projet." (Anfan, je ve realizé mon projek), yang berarti, "Akhirnya, saya akan merealisasikan proyek saya." Secara ringkas, 'concevoir' adalah tentang merancang dan menciptakan ide dari awal hingga akhirnya bisa direalisasikan.

Ini menunjukkan proses kreatif yang penting dalam berbagai bidang, seperti desain, seni, atau teknologi.

"La créativité est la clé!" (La kreativité eh la kle), yang berarti "Kreativitas adalah kunci!"