使 生產
Le terme '使生產' (prononcé "si2 saang1 caan2") se traduit par "fournir" ou "produire" dans un contexte lié à la production.
En affaires, il est souvent utilisé pour parler de la manière dont une entreprise fabrique des produits.
Par exemple, dans une usine, on pourrait dire : "這家工廠使 生產 電器。" (prononcé "ze5 gaa1 gung1 coeng4 si2 saang1 caan2 din6 hei3.") Ce qui signifie "Cette usine produit des appareils électriques." Un autre exemple pourrait être : "我們需要使生產更有效。" (prononcé "ngo5 mun4 seoi1 jiu3 si2 saang1 caan2 gang1 jau6 haau6.") Cela veut dire "Nous devons rendre la production plus efficace." Dans un autre contexte, on pourrait l'utiliser pour parler de l'agriculture : "農業使生產新鮮的蔬菜。" (prononcé "nung4 jip6 si2 saang1 caan2 san1 sin1 dik1 so1 coi3.") Cela signifie "L'agriculture produit des légumes frais." En résumé, '使生產' (si2 saang1 caan2) est un terme clé qui montre comment on produit ou fournit quelque chose, important dans divers domaines comme l'industrie et l'agriculture.