Ramadan เดือนรอมฎอน
Ramadan (เดือนรอมฎอน) เป็นเดือนที่สำคัญในศาสนาอิสลาม 1. Ramadan est le neuvième mois du calendrier islamique.
(รอมฎอน เป็นเดือนที่เก้าของปฏิทินอิสลาม) - ออกเสียง: รอมาดอน เอ ลอ นวยเอม เดอ ลากาล็องดรี อิสลาม 2. Pendant le Ramadan, les musulmans jeûnent du lever au coucher du soleil.
(ในเดือนรอมฎอน ชาวมุสลิมถือศีลอดตั้งแต่รุ่งเช้าจนถึงตกดิน) - ออกเสียง: ปองดอง เล รอมาดอน เล มุสลิม เชอ็นย์ ดู เลอเวอ ออ คูเช ดิ ซูเลอ 3. Le jeûne est une façon de se rapprocher de Dieu et de pratiquer la patience.
(การถือศีลอดเป็นวิธีการเข้าหาพระเจ้าและฝึกความอดทน) - ออกเสียง: เล เชอ็น เอ อูน ฟาแซง ดอซ เซอ ราปโรเชอ เดอ ดิเยอ เอต เดอ พราติเกอ ลา ปาเซอง 4. Les musulmans rompent leur jeûne avec un repas appelé iftar.
(ชาวมุสลิมจะเลิกถือศีลอดด้วยมื้ออาหารที่เรียกว่า อิฟตาร์) - ออกเสียง: เล มุสลิม โรมป์ เลอ เชอ็น อาเวค อูน ราปา อัปเปอเล อิฟตาร์ 5. Ramadan est aussi un temps de réflexion et de charité.
(เดือนรอมฎอนยังเป็นเวลาสำหรับการไตร่ตรองและการทำความดี) - ออกเสียง: รอมาดอน เอต์ โอซี อูน ตอม เดอ เรฟเล็กซียง เอต เดอ ชารีตี ในช่วงเวลานี้ ชาวมุสลิมมักจะใช้เวลาอยู่กับครอบครัวและแบ่งปันความสุขร่วมกัน: "Le Ramadan est un moment de partage." (เดือนรอมฎอนคือช่วงเวลาแห่งการแบ่งปัน) - ออกเสียง: เล รอมาดอน เอ อุน โมมอง เดอ ปา ร์ ตาจ