2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Japanese

旅行は私の情熱です Viajar é minha paixão

Claro! Vamos explorar a frase "旅行は私の情熱です" (Ryokou wa watashi no jounetsu desu) que significa "Viajar é minha paixão".

Vamos dividir isso em partes e ver como podemos usar algumas expressões relacionadas.

1. 旅行 (りょこう, ryokou) - Isso significa "viagem".

Por exemplo, você pode dizer "私は旅行が好きです" (Watashi wa ryokou ga suki desu) - "Eu gosto de viajar".

2. 私の (わたしの, watashi no) - Isso significa "minha".

Usamos "の" (no) para mostrar posse.

Por exemplo, "私の家" (watashi no ie) significa "minha casa".

3. 情熱 (じょうねつ, jounetsu) - Isso significa "paixão".

Uma frase simples usando isso seria "私は音楽に情熱があります" (Watashi wa ongaku ni jounetsu ga arimasu) - "Eu tenho paixão por música".

4. です (desu) - É uma expressão que serve como verbo de ligação, muitas vezes traduzido como "é" em português.

Por exemplo, "これはペンです" (Kore wa pen desu) significa "Isto é uma caneta".

Agora, juntando tudo, a frase completa "旅行は私の情熱です" (Ryokou wa watashi no jounetsu desu) expressa que viajar é algo muito especial para você.

Exemplo prático: Se você quiser falar sobre suas experiências, pode dizer: - "去年、日本に旅行しました" (Kyonen, Nihon ni ryokou shimashita) - "No ano passado, eu viajei para o Japão".

- "旅行は私を幸せにします" (Ryokou wa watashi o shiawase ni shimasu) - "Viajar me faz feliz".

Resumo: - 旅行 (Ryokou) - viagem - 私の (Watashi no) - minha - 情熱 (Jounetsu) - paixão - です (Desu) - é Ao misturar essas expressões e frases, você pode expressar o quanto viajar é importante para você no seu aprendizado de japonês!