振込 โอนเงิน
振込（ふりこみ, furikomi）คือการโอนเงินจากบัญชีหนึ่งไปยังอีกบัญชีหนึ่งในประเทศญี่ปุ่น โดยทั่วไปแล้วการ振込จะมีลักษณะคล้ายกับการโอนเงินผ่านธนาคารในไทย ในญี่ปุ่น จะมีขั้นตอนในการทำ振込ดังนี้: 1. ไปที่ธนาคาร หรือใช้บริการธนาคารออนไลน์ 2. กรอกข้อมูลที่จำเป็น เช่น หมายเลขบัญชีผู้รับเงิน, จำนวนเงินที่ต้องการโอน และชื่อผู้รับ 3. ยืนยันข้อมูลและทำการโอนเงิน ตัวอย่างวลีที่ใช้บ่อยในการทำ振込 ได้แก่: - 振込をお願いします (ふりこみをおねがいします, furikomi o onegaishimasu) แปลว่า "ขอโอนเงินด้วยค่ะ/ครับ" - いくら振込しますか？ (いくらふりこみしますか？, ikura furikomi shimasu ka?) แปลว่า "คุณต้องการโอนเงินเท่าไหร่คะ/ครับ?" นอกจากนี้ในญี่ปุ่นยังมีบริการอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับ振込 เช่น - ATM（エーティーエム, ē tī emu）ที่ใช้ในการโอนเงินได้อย่างสะดวกมากขึ้น การทำ振込ในประเทศญี่ปุ่นอาจมีค่าธรรมเนียมเล็กน้อย ขึ้นอยู่กับประเภทของการโอน และธนาคารที่ใช้บริการ ดังนั้นควรตรวจสอบรายละเอียดก่อนทำการโอนเงิน สรุป: 振込คือการโอนเงินจากบัญชีหนึ่งไปยังอีกบัญชีหนึ่งและมีกระบวนการที่ชัดเจน ผู้ที่ต้องการโอนต้องเตรียมรายละเอียดให้ถูกต้องเพื่อให้การโอนเงินดำเนินไปได้อย่างราบรื่น