2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | French

valoriser ให้คุณค่า

'Valoriser' เป็นคำในภาษา French ที่หมายถึง 'ให้คุณค่า' หรือ 'ทำให้มีค่า' ในการใช้ชีวิตประจำวัน เราสามารถใช้คำนี้ในหลายบริบท เช่น การให้ความสำคัญกับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง หรือการทำให้เห็นถึงความสำคัญของสิ่งนั้น ๆ ตัวอย่างการใช้คำว่า 'valoriser': - Je veux valoriser mon travail.

(เฌอ วู วัลอรีเซ่ มอง ตรา-วาย) แปลว่า "ฉันต้องการให้คุณค่ากับงานของฉัน" - Il est important de valoriser les efforts des autres.

(อีล เอต อิมปอ-ตอง เดอ วัลอรีเซ่ เลซ เอฟ-ฟอ) ซึ่งหมายถึง "สิ่งสำคัญคือการให้คุณค่ากับความพยายามของคนอื่น" การใช้คำว่า 'valoriser' เป็นการสื่อให้เห็นถึงความสำคัญของสิ่งต่าง ๆ ในชีวิต และช่วยให้เราเข้าใจถึงคุณค่าของสิ่งที่เรามีอยู่ นอกจากนี้ ยังเป็นการสร้างแรงจูงใจให้กับตัวเราเองและคนรอบข้างอีกด้วย