2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | French

Urgence เร่งด่วน

Urgence (เร่งด่วน) คำว่า "urgence" ในภาษาฝรั่งเศสหมายถึง สถานการณ์ที่จำเป็นต้องได้รับการดูแลหรือแก้ไขอย่างทันทีทันใด เช่น การเจ็บป่วยเมื่อไปโรงพยาบาลที่มีเหตุการณ์เร่งด่วนต้องการความช่วยเหลือที่รวดเร็ว ตัวอย่างประโยค: - "Il y a une urgence." (อิล ยา อูน อูร์ฌ็อง) แปลว่า "มีสถานการณ์เร่งด่วน" - "Appelle le médecin, c'est une urgence!" (อัปเปล เล เมดซ็อง, เส ปือ อูร์ฌ็อง) แปลว่า "โทรหาหมอเถอะ มันเป็นเร่งด่วน!" ในชีวิตประจำวัน คุณอาจพบกับสถานการณ์เร่งด่วนเช่น การช่วยเหลือผู้ที่บาดเจ็บ หรือในกรณีที่เกิดอุบัติเหตุ คุณควรไปที่สถานที่ที่สามารถให้ความช่วยเหลือได้อย่างรวดเร็ว และบอกว่า "C'est urgent!" (เซ อูร์ฌ็อง) แปลว่า "มันเร่งด่วน!" การเข้าใจและรู้จักใช้คำว่า "urgence" จะช่วยให้เราสื่อสารในสถานการณ์ที่ต้องการความช่วยเหลือได้ถูกต้องและรวดเร็วในภาษาฝรั่งเศส