Berhati-hatilah saat mendekati persimpangan. Cuidado ao se aproximar da interseção.
Berhati-hatilah saat mendekati persimpangan.
(Cuidado ao se aproximar da interseção.) Explicação: 1. Berhati-hatilah (be-rha-ti-ha-ti-lah) significa "cuidado" ou "tenha cuidado".
É uma palavra importante que utilizamos para alertar alguém sobre a necessidade de ter atenção.
Por exemplo, quando você diz "Berhati-hatilah di jalan!" (Cuidado na estrada!), você está pedindo para a pessoa prestar atenção.
2. saat (sa-at) significa "quando".
É uma palavra que usamos para indicar o tempo em que algo acontece.
Por exemplo: "saat hujan" (quando chove) ou "saat makan" (quando comer).
3. mendekati (men-de-ka-ti) significa "aproximar-se".
Quando você diz "mendekati persimpangan" (aproximando-se da interseção), está falando sobre se aproximar de um lugar importante, como uma interseção.
4. persimpangan (per-sim-pang-an) significa "interseção".
Esse é o lugar onde duas ou mais estradas se cruzam.
Em português, podemos pensar em "interseção" ou "cruzamento".
Por exemplo: "Di persimpangan ini, ada lampu merah." (Nesta interseção, há um semáforo vermelho.) Exemplo em contexto: - Indonesian : "Berhati-hatilah saat mendekati persimpangan, karena banyak mobil yang lewat." - Portuguese : "Cuidado ao se aproximar da interseção, porque muitos carros passam." Frases Adicionais: 1. Hati-hati di jalan (ha-ti-ha-ti di ja-lan) - Cuidado na estrada.
- Exemplo: "Hati-hati di jalan, banyak pejalan kaki." (Cuidado na estrada, há muitos pedestres.) 2. Lampu lalu lintas (lam-pu la-lu lin-tas) - Semáforo.
- Exemplo: "Tunggu lampu lalu lintas merah." (Aguarde o semáforo vermelho.) 3. Perhatikan kendaraan (per-ha-ti-kan ken-da-ra-an) - Preste atenção nos veículos.
- Exemplo: "Perhatikan kendaraan sebelum menyeberang." (Preste atenção nos veículos antes de atravessar.) Conclusão: Sempre que você estiver perto de uma interseção, lembre-se de "Berhati-hatilah saat mendekati persimpangan".
Isso é muito importante para sua segurança.
Além disso, é uma ótima maneira de praticar o que você aprendeu em Indonesian!