Eu estou perdido ฉันหลงทาง
"Eu estou perdido" (เอา อิสโตว์ เปร์ดิดู) แปลว่า "ฉันหลงทาง" เป็นวลีที่ใช้เมื่อคุณรู้สึกว่าคุณไม่รู้ว่าต้องไปที่ไหน หรือคุณอยู่ในสถานที่ที่ไม่คุ้นเคย ในภาษาPortuguese คำว่า "perdido" (เปร์ดิดู) มาจากคำว่า "perder" ที่แปลว่า "สูญหาย" นั่นเอง ตัวอย่างการใช้ในประโยค: 1. Quando eu cheguei aqui, eu percebi que eu estava perdido.
(กวนดา เอา เชเกย์ อาคี, เอา เปอร์เซบี คีย์ เอา อิสตาวา เปร์ดิดู.) - เมื่อฉันมาที่นี่ ฉันรู้ว่าฉันหลงทาง 2. Você pode me ajudar? Eu estou perdido.
(โวเซ่ โพดจี้ เม อาจูดาร์? เอา อิสโตว์ เปร์ดิดู.) - คุณช่วยฉันได้ไหม? ฉันหลงทาง เมื่อต้องการขอความช่วยเหลือจากคนอื่นในภาษานี้ คุณสามารถใช้วลีนี้ได้ เพื่อให้คนอื่นเข้าใจว่าคุณต้องการความช่วยเหลือในการหาทางกลับค่ะ