2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | French

Feedback ข้อเสนอแนะแต่ละคน

Feedback ข้อเสนอแนะแต่ละคน คือ การให้ความคิดเห็นหรือข้อเสนอเพื่อพัฒนาตนเองในด้านต่างๆ โดยมักจะใช้ในบริบทการเรียนหรือการทำงาน ในภาษาฝรั่งเศส เราเรียกว่า "retour d'information" (เรอเตอร ดูอิฟฟอร์มาสยง) ตัวอย่างเช่น: 1. "Votre présentation était bonne, mais vous pourriez améliorer votre prononciation." (วอเตอร์ เพรเซนเตชั่น เอเต บอน, แมร์ วู ปูรี ซูเบรียร์ วอร์ต ปรโนซิอาเฟออง) แปลว่า "การนำเสนอของคุณดี แต่คุณสามารถปรับปรุงการออกเสียงของคุณได้" 2. "J'ai aimé votre projet, mais je pense que vous devriez ajouter plus de détails." (เชอ เอเม วอตร โพรเจต์, แมร์ เชอ พองส์ เค วู เดอรีเยร์ อาจูแตร์ พลู เดอ เดอแตล) แปลว่า "ฉันชอบโครงการของคุณ แต่ฉันคิดว่าคุณควรเพิ่มรายละเอียดมากขึ้น" ในกระบวนการให้ feedback ควรเริ่มต้นด้วยการชื่นชมก่อน เช่น "ดีมาก!" หรือ "Très bien!" (เตร บิเยน) เพื่อสร้างบรรยากาศที่ดีในการรับข้อเสนอแนะแบบสร้างสรรค์ อีกตัวอย่างหนึ่งคือ "Vous avez fait un bon travail, mais il y a encore de la place pour s'améliorer." (วี ซาเว เฟ อง บง ตราไว้, แมร์ อีล ยา อองคอร์ เดอ ลา พลาซ์ ปอร์ ซาเมลิโอเร) แปลว่า "คุณทำงานได้ดี แต่ยังมีโอกาสพัฒนาต่อได้อีก" การให้ feedback ที่สร้างสรรค์จะช่วยให้แต่ละคนพัฒนาและเรียนรู้ได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น!