Ajuster la température
Ajuster la température (อาจูสเตอรฺ ลา แตมเปอเรอฺ) หมายถึง "ปรับอุณหภูมิ" ในชีวิตประจำวัน เรามักจะต้องปรับอุณหภูมิให้เหมาะสมกับสภาพอากาศหรือความต้องการของเรา ตัวอย่างการใช้ในประโยค: - Il fait trop chaud, je vais ajuster la température.
(อีล เฟ่ โตร โช, เฌอ เว อาจูสเตอรฺ ลา แตมเปอเรอฺ) แปลว่า "อากาศร้อนเกินไป ฉันจะปรับอุณหภูมิ" เมื่อเรากำลังใช้เครื่องปรับอากาศ, เราอาจจะพูดว่า: - Comment ajuster la température? (โคมองต์ อาจูสเตอรฺ ลา แตมเปอเรอฺ?) แปลว่า "จะปรับอุณหภูมิอย่างไร?" ในวันหนาวๆ เราอาจจะบอกว่า: - Il faut ajuster la température pour avoir chaud.
(อีล โฟต์ อาจูสเตอรฺ ลา แตมเปอเรอฺ ปูร์ อวารฺ โชด์) แปลว่า "ต้องปรับอุณหภูมิให้ร้อน" การปรับอุณหภูมิเป็นสิ่งสำคัญ เพื่อให้เรารู้สึกสบายในสภาพแวดล้อมของเรา!