O que você gosta de fazer quando não está praticando esporte? Que aimez-vous faire quand vous ne faites pas de sport?
La question "O que você gosta de fazer quando não está praticando esporte?" se traduit en français par "Que aimez-vous faire quand vous ne faites pas de sport ?".
Cette question s'intéresse aux loisirs ou activités préférées d'une personne en dehors du sport.
1. Les loisirs : En Portuguese: "loisirs" se traduit par "atividades de lazer".
Par exemple, vous pouvez dire : "Eu gosto de ler livros." (Prononciation: é-o gô-sto dji lé-r li-vros) - "J'aime lire des livres." Ici, "ler livros" est une activité que beaucoup de gens aiment faire.
2. Regarder des films : En Portuguese, "regarder des films" se dit "assistir a filmes".
Un exemple : "Eu gosto de assistir a filmes." (Prononciation: é-o gô-sto dji a-sis-tchi-r a fi-lmes) - "J'aime regarder des films." Les films peuvent être une belle façon de se détendre.
3. Écouter de la musique : En Portuguese, "écouter de la musique" se traduit par "ouvir música".
Par exemple : "Eu gosto de ouvir música." (Prononciation: é-o gô-sto dji ou-vir mu-zi-ka) - "J'aime écouter de la musique." La musique est un moyen populaire de se relaxer.
4. Sortir avec des amis : En Portuguese, "sortir avec des amis" se dit "sair com amigos".
Exemple : "Eu gosto de sair com amigos." (Prononciation: é-o gô-sto dji sa-ir com a-mi-gos) - "J'aime sortir avec des amis." Passer du temps entre amis est important pour beaucoup de personnes.
5. Prendre des photos : En Portuguese, "prendre des photos" se traduit par "tirar fotos".
Exemple : "Eu gosto de tirar fotos." (Prononciation: é-o gô-sto dji ti-rar fo-tos) - "J'aime prendre des photos." C'est une belle façon de capturer des souvenirs.
En résumé, lorsqu'on demande "O que você gosta de fazer quando não está praticando esporte?", on cherche à connaître les autres passions d'une personne, comme "ler livros", "assistir a filmes", "ouvir música", "sair com amigos", ou "tirar fotos".
C'est une bonne façon d'apprendre à connaître quelqu'un en dehors du sport.