2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Chinese (Simplified)

要水 demander de l'eau

Pour dire "demander de l'eau" en chinois, on utilise l'expression "要水" (yào shuǐ).

Voici une explication détaillée.

1. 要 (yào) : Ce mot signifie "vouloir" ou "demander".

C'est l'un des verbes les plus courants en chinois.

Par exemple : - Je veux un livre : 我要书 (wǒ yào shū).

2. 水 (shuǐ) : Cela signifie "eau".

C'est un mot très utile à connaître, surtout quand on a soif.

Par exemple : - Je bois de l'eau : 我喝水 (wǒ hē shuǐ).

Donc, pour dire que vous voulez de l'eau, vous combinez ces deux mots : 要水 (yào shuǐ).

Exemples dans des phrases : - Si vous êtes dans un restaurant et que vous voulez de l'eau, vous pouvez dire : - 请给我水 (qǐng gěi wǒ shuǐ).

Cela signifie "S'il vous plaît, donnez-moi de l'eau." - Si vous êtes en train de discuter avec des amis et que vous avez soif, vous pouvez simplement dire : - 我要水 (wǒ yào shuǐ).

Cela veut dire "Je veux de l'eau." Pratique : Essayez de répéter après moi : - 我要水 (wǒ yào shuǐ) : Je veux de l'eau.

- 请给我水 (qǐng gěi wǒ shuǐ) : S'il vous plaît, donnez-moi de l'eau.

En pratique, ces expressions sont très utiles lorsque vous êtes dans un pays sinophone.

Une fois que vous maîtrisez 这两个表达 (zhè liǎng gè biǎo dá - ces deux expressions), vous pouvez facilement demander de l'eau ou faire d'autres demandes simples.