Quand le vol atterrit-il ? เที่ยวบินจะลงจอดเมื่อไหร่ ?
หัวข้อที่เราจะพูดถึงคือ "Quand le vol atterrit-il ?" (ควอง เลอ โวล อาตร์รี-ติ-อีล ?) หมายถึง "เที่ยวบินจะลงจอดเมื่อไหร่ ?" เมื่อเราต้องการรู้ว่าเที่ยวบินจะถึงเมื่อไหร่ เราสามารถสอบถามได้ในภาษาฝรั่งเศสโดยใช้ประโยคนี้: - Quand le vol atterrit-il ? (ควอง เลอ โวล อาตร์รี-ติ-อีล ?) ตัวอย่างสถานการณ์: สมมุติว่าคุณอยู่ที่สนามบินและคุณต้องการประกาศเวลาเที่ยวบินของเพื่อนคุณ คุณสามารถพูดว่า: - Excusez-moi, je veux savoir quand le vol atterrit.
(เอ็กซ์คูเซ โมอา, เฌอ เฝอ ซาฟัวร์ ควน เลอ โวล อาตร์รี.) - "ขอโทษครับ ฉันอยากทราบว่าเที่ยวบินจะลงจอดเมื่อไหร่" อีกตัวอย่างหนึ่งที่เราอาจจะใช้ในสนทนาคือ: - Le vol en provenance de Bangkok atterrit à 14h30. (เลอ โวล ออง โปรเวอนองส์ เดอ แบงค็อก อาตร์รี อา การ์ต วอ-ออตซ์ อึน.) - "เที่ยวบินจากกรุงเทพจะลงจอดตอน 14:30 น." การใช้คำว่า "atterrit" (อาตร์รี) เป็นคำกริยาที่หมายถึง "ลงจอด" ดังนั้นเมื่อถามเกี่ยวกับเวลา บ่อยครั้งเราจะใช้คำนี้เพื่อความเข้าใจที่ชัดเจน สรุปแล้ว ถ้าคุณต้องการสอบถามเกี่ยวกับเวลาที่เที่ยวบินจะต้องลงจอด แค่ใช้ประโยคที่เราได้เรียนรู้ข้างต้น และใช้คำว่า "atterrit" เพื่อสื่อถึงการลงจอดของเที่ยวบินค่ะ!