Engagement การหมั้น
การหมั้นในภาษาฝรั่งเศสเรียกว่า "Engagement" (อองการ์ม็อง) ซึ่งหมายถึงการตกลงใจที่จะมีความสัมพันธ์อันลึกซึ้งระหว่างคู่รัก ซึ่งมักจะนำไปสู่การแต่งงานในอนาคต ตัวอย่างของการใช้คำว่า "Engagement" คือ: 1. เมื่อคู่รักหมั้นกัน พวกเขามักพูดว่า “Nous sommes engagés.
” (นู ซอม เรียงการ์) ซึ่งหมายถึง "เราหมั้นกันแล้ว" 2. การหมั้นเป็นช่วงเวลาที่สวยงาม เช่น ในงานหมั้นคู่รักอาจกล่าวว่า “Je te choisis pour la vie.
” (เชอ เตอ โชวีซี ปูร์ ลา วี) หมายถึง "ฉันเลือกคุณเพื่อชีวิต" การหมั้นสามารถเป็นการประชาสัมพันธ์ความรักและความมุ่งมั่นของคู่รัก เช่น ในการประกาศข่าวดี ครอบครัวและเพื่อนสนิทอาจพูดว่า “Félicitations pour votre engagement!” (เฟลิซิแทซียง ปูร์ โวตร อองการ์ม็อง) แปลว่า "แสดงความยินดีสำหรับการหมั้นของคุณ!" การหมั้นนั้นมักจะเกี่ยวข้องกับวงแหวน ซึ่งคำภาษาฝรั่งเศสเรียกว่า "bague de fiançailles" (บาค เดอ ฟีองซาย) ซึ่งหมายถึง "แหวนหมั้น" การหมั้น (Engagement) จึงเป็นก้าวสำคัญในความสัมพันธ์ และแสดงถึงความรักอันมั่นคงระหว่างสองคนที่ตั้งใจใช้ชีวิตร่วมกันในอนาคต