2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | French

C'est au sujet de [sujet]. นี่เกี่ยวกับ [หัวข้อ].

"C'est au sujet de [sujet]." แปลเป็นไทยว่า "นี่เกี่ยวกับ [หัวข้อ]." ซึ่งเป็นวลีที่ใช้เมื่อเราต้องการบอกให้คนอื่นรู้ว่ากำลังพูดถึงเรื่องอะไร ตัวอย่าง: 1. C'est au sujet de l'école.

(เซ โอ ซูเจ ด ล'เอโคล) แปลว่า "นี่เกี่ยวกับโรงเรียน." 2. C'est au sujet de mes amis.

(เซ โอ ซูเจ ด เม ซามี) แปลว่า "นี่เกี่ยวกับเพื่อนของฉัน." 3. C'est au sujet de la météo.

(เซ โอ ซูเจ ด ลา เมเตโอ) แปลว่า "นี่เกี่ยวกับสภาพอากาศ." การใช้วลีนี้ทำให้เราสามารถสื่อสารหัวข้อที่เราต้องการพูดถึงได้อย่างชัดเจนและตรงประเด็น โดยช่วยให้ผู้ฟังเข้าใจได้ทันทีว่าคุยเรื่องอะไร