2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | French

appel d'urgence โทรศัพท์ฉุกเฉิน

Appel d'urgence (โทรศัพท์ฉุกเฉิน) การโทรศัพท์ฉุกเฉิน ในภาษาฝรั่งเศสเรียกว่า "appel d'urgence" (อัปเปล ดูร์ช็องจ์) ซึ่งหมายถึงการติดต่อในสถานการณ์ที่ต้องการความช่วยเหลือเร่งด่วน เช่น อุบัติเหตุ หรือภัยพิบัติ ในประเทศฝรั่งเศส หมายเลขโทรศัพท์ฉุกเฉินหลักที่ควรรู้คือ 15 สำหรับบริการแพทย์ฉุกเฉิน (Samu - แซมู) และ 112 สำหรับโทรศัพท์ฉุกเฉินทั่วไป โดยหมายเลข 112 (ออง-ดูซ์) ใช้ในหลายประเทศในยุโรป ตัวอย่างประโยค: - ถ้าคุณพบใครบางคนที่บาดเจ็บ คุณสามารถพูดได้ว่า "J'appelle le Samu." (จาเพล เลอ แซมู) แปลว่า "ฉันโทรเรียกบริการแพทย์" - หากคุณอยู่ในอุบัติเหตุและต้องการความช่วยเหลือ คุณอาจกล่าวว่า "Aidez-moi, s'il vous plaît!" (เอเด มัว, ซีล คุณ เพล) แปลว่า "ช่วยฉันด้วยค่ะ!" จำไว้ว่า ในกรณีโทรศัพท์ฉุกเฉิน ควรพูดอย่างชัดเจนและรวดเร็ว เพื่อให้เจ้าหน้าที่สามารถตอบสนองได้อย่างมีประสิทธิภาพ คุณสามารถเริ่มต้นโดยบอกสถานที่และเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น เช่น "Il y a un accident sur la route." (อิล ยา อัง อุบัติเหตุ ซูร์ ลา รูต) แปลว่า "มีอุบัติเหตุบนถนน" การรู้จักใช้ "appel d'urgence" (อัปเปล ดูร์ช็องจ์) สามารถช่วยชีวิตได้ในยามที่ต้องการความช่วยเหลือ!