2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | French

Puis-je utiliser mon livre? ฉันขอยืมหนังสือได้ไหม?

"Puis-je utiliser mon livre?" (พวี-ฌิ๊คลู-ติ-ลิเซ่-มง-ลิฟร์?) หมายถึง "ฉันขอยืมหนังสือได้ไหม?" ซึ่งเป็นคำถามที่ใช้ในสถานการณ์ที่คุณต้องการขอยืมหนังสือจากใครสักคนหรือต้องการรู้ว่าคุณสามารถใช้หนังสือของผู้อื่นได้หรือไม่ ในภาษาฝรั่งเศส "Puis-je" (พวี-ฌิ๊) หมายถึง "ฉันสามารถ" หรือ "ฉันขอได้ไหม" ในขณะที่ "utiliser" (อู-ติลิ-เซ่) หมายถึง "ใช้" และ "mon livre" (มง-ลิฟร์) แปลว่า "หนังสือของฉัน" ตัวอย่างการใช้งาน: - หากคุณอยู่ในห้องเรียนและเห็นว่ามีหนังสือดีๆ ที่เพื่อนของคุณมีอยู่ คุณสามารถพูดว่า: - "Puis-je utiliser ton livre?" (พวี-ฌิ๊-ลู-ติ-ลิเซ่-ตอง-ลิฟร์?) แปลว่า "ฉันขอยืมหนังสือของคุณได้ไหม?" ในการตอบคำถามนี้ถ้าเพื่อนของคุณอนุญาต เขาอาจพูดว่า: - "Oui, bien sûr!" (อุย, เบียง-ซือร์!) แปลว่า "ใช่, แน่นอน!" จะเห็นได้ว่า 'Puis-je utiliser mon livre?' เป็นวลีสำคัญที่ช่วยในการขออนุญาตใช้หรือขอยืมหนังสือในชีวิตประจำวันอีกด้วย