聯繫 rester en contact
Bien sûr ! Le mot '聯繫' (liánxì) signifie 'rester en contact' en Chinese (Traditional).
C'est une expression très utile pour maintenir des relations avec des amis ou la famille.
Lorsque vous souhaitez dire à quelqu'un que vous voulez 'rester en contact', vous pouvez dire : 我們保持聯繫。(Wǒmen bǎochí liánxì.) Cela signifie 'Nous restons en contact.' Par exemple, après une rencontre, vous pourriez dire à un ami : 下次見！我們一定要聯繫！(Xiàcì jiàn! Wǒmen yídìng yào liánxì!) qui veut dire 'À la prochaine ! Nous devons absolument rester en contact !' Une autre façon de le dire pourrait être : 如果你有空，請跟我聯繫。(Rúguǒ nǐ yǒu kòng, qǐng gēn wǒ liánxì.) Cela signifie 'Si tu as du temps, s'il te plaît, reste en contact avec moi.' Il est aussi courant d'utiliser une application pour rester en contact.
Par exemple, vous pourriez dire : 我們可以用WhatsApp聯繫。(Wǒmen kěyǐ yòng WhatsApp liánxì.) qui veut dire 'Nous pouvons rester en contact via WhatsApp.' En résumé, '聯繫' est très important dans la communication quotidienne.
Cela montre que vous valorisez vos relations.
N'oubliez pas que rester en contact peut aussi impliquer d'envoyer des messages ou de faire des appels téléphoniques.
Donc, n'hésitez pas à utiliser '聯繫' dans vos conversations !