2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Thai

ครอบครัวของฉันประกอบด้วย Ma famille se compose de.

Bien sûr ! Commençons par la phrase 'ครอบครัวของฉันประกอบด้วย' (khr̂xbkhrūa khǎng chǎn prakhòp d̂wy) qui signifie "Ma famille se compose de".

1. ครอบครัว (khr̂xbkhrūa) - Cela signifie "famille".

C'est un mot important car il reflète les relations et les personnes qui sont proches de nous.

2. ของฉัน (khǎng chǎn) - Cela signifie "ma", indiquant quelque chose qui appartient à vous.

Par exemple, on dit "mon père" en français, qui se traduit par "พ่อของฉัน" (pĥ̂̂ʉ̂ khǎng chǎn).

3. ประกอบด้วย (prakhòp d̂wy) - Cela signifie "se compose de".

C'est une expression que vous utilisez pour parler de la composition de quelque chose.

Exemple de structure : Pour parler de votre famille, vous pouvez dire : - "ครอบครัวของฉันประกอบด้วยพ่อและแม่" (khr̂xbkhrūa khǎng chǎn prakhòp d̂wy pĥ̂̂ʉ̂ lâe mɛ̂ɛ) - "Ma famille se compose de mon père et ma mère." Ici : - พ่อ (pĥ̂̂ʉ̂) - "père" - แม่ (mɛ̂ɛ) - "mère" D'autres membres de la famille : Vous pouvez également ajouter d'autres membres de la famille : - "พี่ชาย" (phîi chāi) - "grand frère" - "น้องสาว" (ńɔ́ng sǎo) - "petite sœur" Alors, une autre phrase pourrait être : - "ครอบครัวของฉันประกอบด้วยพ่อ แม่ พี่ชายและน้องสาว" (khr̂xbkhrūa khǎng chǎn prakhòp d̂wy pĥ̂̂ʉ̂ mɛ̂ɛ phîi chāi lâe ńɔ́ng sǎo) - "Ma famille se compose de mon père, ma mère, mon grand frère et ma petite sœur." Résumé : Pour exprimer votre famille en Thai, utilisez "ครอบครัวของฉันประกอบด้วย" suivi des membres de votre famille.

Cela vous permettra de partager facilement des informations sur votre entourage.

Pratiquez avec différents membres de la famille pour enrichir votre vocabulaire en Thai !