2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Japanese

フィギュアスケート Patinação artística

フィギュアスケート (Figuia Sukēto) - Patinação Artística A patinação artística é um esporte maravilhoso que combina habilidade, arte e desempenho.

(パティナシオン アルティスティカは技能、芸術、そしてパフォーマンスを組み合わせた素晴らしいスポーツです。) (パティナシオン アルティスティカ wa ginō, geijutsu, soshite pafōmansu o kumiawaseta subarashī supōtsu desu.) Na patinação artística, os patinadores realizam movimentos e giros em música.

(フィギュアスケートでは、選手たちが音楽に合わせて動きや回転を行います。) (Figyua sukēto de wa, senshu-tachi ga ongaku ni awasete ugoki ya kaiten o okonaimasu.) Existem várias categorias, como solo e em duplas.

(いくつかのカテゴリーがあります。例えば、ソロやペアです。) (Ikutsuka no kategorī ga arimasu.

Tatoeba, soro ya peā desu.) Os patinadores usam figurinos lindos e expressivos.

(スケーターは美しくて表現力のある衣装を着ます。) (Sukētā wa utsukushikute hyōgenryoku no aru ishō o kimasu.) Um exemplo famoso de patinação artística é o "Quad Jump" (クワッドジャンプ).

(フィギュアスケートの有名な例として、「クワッドジャンプ」があります。) (Figyua sukēto no yūmei na rei to shite, "kuwaddo janpu" ga arimasu.) Os patinadores recebem notas dos juízes com base na técnica e na apresentação.

(選手は技術や演技に基づいて審査員から点数をもらいます。) (Senshu wa gijutsu ya engi ni motozuite shinsa-in kara tensū o moraimasu.) Com a prática, qualquer um pode melhorar no esporte! (練習を重ねれば、誰でもこのスポーツで上達することができます!) (Renshū o kasanereba, daredemo kono supōtsu de jōtatsu suru koto ga dekimasu!) A patinação artística é não só um esporte, mas uma forma de arte.

(フィギュアスケートは単なるスポーツではなく、芸術の一形態です。) (Figyua sukēto wa tan'naru supōtsu de wa naku, geijutsu no ikkeitai desu.)