恩愛 Être très amoureux
Le terme '恩愛' (ēn ài) signifie 'être très amoureux' en Chinese (Hong Kong Traditional).
Ce terme est utilisé pour décrire une relation dans laquelle deux personnes s'aiment profondément et montrent leur affection l'une envers l'autre.
Par exemple, un couple qui se tient par la main ou se fait des câlins dans un parc peut être décrit comme '恩愛' (ēn ài).
Vous pouvez dire : "他們看起來很恩愛" (tā men kàn qǐ lái hěn ēn ài), ce qui signifie "Ils ont l'air très amoureux." Un autre exemple pourrait être : "恩愛的情侶經常彼此說甜蜜的話" (ēn ài de qíng lǚ jīng cháng bǐ cǐ shuō tián mì de huà), qui signifie "Les couples très amoureux se disent souvent des mots doux." Cela souligne l'importance de la communication et de l'affection dans une relation amoureuse.
En résumé, lorsque vous parlez de '恩愛' (ēn ài), vous évoquez une connexion émotionnelle forte entre deux personnes, souvent exprimée par des gestes tendres et des paroles affectueuses.