2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Indonesian

Mari kita jadwalkan ulang. เรามานัดหมายใหม่กันเถอะ.

แน่นอน! มาพูดถึงเรื่อง 'Mari kita jadwalkan ulang' กันเถอะค่ะ วลีนี้แปลว่า "เรามานัดหมายใหม่กันเถอะ" ในภาษา Indonesian และมักใช้เมื่อเราต้องการที่จะเปลี่ยนหรือเลื่อนนัดหมายที่ได้ตกลงกันไว้ก่อนหน้านี้ ความหมายของคำศัพท์ - Mari kita (มาริ กิตา) - "ให้เรา" หรือ "มาลองทำ" - jadwalkan (ยาดวัลกัน) - "กำหนดเวลา" หรือ "นัดหมาย" - ulang (อูลัง) - "ใหม่" หรือ "ทำซ้ำ" ตัวอย่างการใช้ในประโยค 1. Indonesian: "Maaf, saya tidak bisa datang hari ini.

Mari kita jadwalkan ulang." - Thai: "ขอโทษ, ฉันไม่สามารถมาวันนี้ได้ เรามานัดหมายใหม่กันเถอะ" 2. Indonesian: "Apakah kamu tersedia minggu depan? Mari kita jadwalkan ulang" - Thai: "คุณว่างสัปดาห์หน้าไหม? เรามานัดหมายใหม่กันเถอะ" สถานการณ์ที่ใช้ - เมื่อต้องการเปลี่ยนวันหรือเวลาที่ถูกกำหนดไว้ - เมื่อต้องการขอโทษและเสนอทางเลือกใหม่ในการนัดหมาย การออกเสียง - "Mari kita jadwalkan ulang" (มาริ กิตา ยาดวัลกัน อูลัง) การใช้วลีนี้จะช่วยให้คุณสามารถสื่อสารอย่างสุภาพและมีประสิทธิภาพเมื่อต้องการเลื่อนนัดหมายในภาษา Indonesian ค่ะ!