Les liens du sang สายสัมพันธ์ของเลือด
'Les liens du sang' (เลซ ลีออง ดู ซอง) หมายถึง สายสัมพันธ์ของเลือด ซึ่งสร้างความสัมพันธ์ระหว่างสมาชิกในครอบครัว โดยเฉพาะอย่างยิ่งระหว่างพ่อแม่และลูก รวมถึงพี่น้องด้วย ในวัฒนธรรมของฝรั่งเศส การพูดถึงสายสัมพันธ์ของเลือดนั้นมีความสำคัญมาก เพราะมันเกี่ยวข้องกับความรักและความรับผิดชอบต่อกันในครอบครัว ตัวอย่างเช่น หากคุณมีพี่ชายหรือพี่สาว คุณสามารถพูดว่า "Mon frère est très important pour moi." (มอง เฟร เฮ แทร อิมพอแตง ปูร์ มัว) แปลว่า "พี่ชายของฉันสำคัญมากสำหรับฉัน" นี่แสดงให้เห็นถึงความสำคัญของ 'les liens du sang' ในชีวิตประจำวัน เมื่อพูดถึง 'les liens du sang' มักจะมีการกล่าวถึงเรื่องความช่วยเหลือและการสนับสนุนในเวลาที่ยากลำบาก เช่น "Nous devons toujours nous soutenir dans les moments difficiles." (นู เดอน วอง ตูจูร์ นู ซูเทอเรย์ ดอง เล โมมอง ดิฟิซิล) แปลว่า "เราต้องสนับสนุนกันเสมอในช่วงเวลาที่ยากลำบาก" ซึ่งแสดงถึงความแข็งแกร่งของความสัมพันธ์ในครอบครัว ดังนั้น 'les liens du sang' (เลซ ลีออง ดู ซอง) เป็นสิ่งที่มีคุณค่าในชีวิตของทุกคนและควรถูกเก็บรักษาไว้ โดยการแสดงความรักและการสนับสนุนซึ่งกันและกันในครอบครัว