2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Chinese (Hong Kong Traditional)

愛 Amour

Le mot '愛' (prononcé "oi3") signifie "amour" en Chinese (Hong Kong Traditional).

C'est un mot très important dans les relations humaines.

En français, "l'amour" est un sentiment profond et sincère que l'on ressent pour quelqu'un ou quelque chose.

Par exemple, on peut dire : "J'aime ma famille." En chinois, cela se dit "我愛我的家人" (prononcé "ngo5 oi3 ngo5 dik1 gaa1 jan4").

Ici, "我" (prononcé "ngo5") signifie "je", "愛" (prononcé "oi3") signifie "aime", "我的" (prononcé "ngo5 dik1") signifie "ma" et "家人" (prononcé "gaa1 jan4") signifie "famille".

Un autre exemple d'amour est entre amis.

On peut dire en français : "J'aime mes amis." En chinois, cela se dit "我愛我的朋友" (prononcé "ngo5 oi3 ngo5 dik1 pang4 jau5").

Le mot "朋友" (prononcé "pang4 jau5") signifie "ami".

L'amour peut aussi se manifester dans des choses que l'on apprécie.

Par exemple, "J'aime le chocolat." En chinois, cela s'exprime par "我愛朱古力" (prononcé "ngo5 oi3 zhu1 gu2 lik6").

Ici, "朱古力" (prononcé "zhu1 gu2 lik6") signifie "chocolat".

L'expression d'amour en Chinese (Hong Kong Traditional) est aussi utilisée dans des phrases comme "我愛你" (prononcé "ngo5 oi3 nei5"), qui signifie "Je t'aime".

C'est important de se rappeler que '愛' (oi3) est un mot puissant pour exprimer ses sentiments.

L'amour peut aussi inclure des actions.

Par exemple, en français, on dit : "J'aime aider les autres." En chinois, c'est "我喜歡幫助別人" (prononcé "ngo5 hei2 fun1 bong1 zyu6 bit6 jan4").

Ici, "幫助" (prononcé "bong1 zyu6") signifie "aider" et "別人" (prononcé "bit6 jan4") signifie "les autres".

En résumé, le mot '愛' (oi3) est central dans les relations.

On l'utilise pour exprimer des sentiments pour la famille, les amis, ou même des choses que l'on aime.

Chaque fois que vous utilisez '愛', rappelez-vous de son pouvoir et de sa beauté dans les connexions humaines.