2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Chinese (Simplified)

她爱好游泳。 เธอชอบว่ายน้ำ

她爱好游泳。(Tā àihào yóuyǒng.) เธอชอบว่ายน้ำ "游泳" (yóuyǒng) แปลว่าว่ายน้ำ และในภาษาจีน "爱好" (àihào) หมายถึงความชอบหรือความหลงใหลในสิ่งใดสิ่งหนึ่ง ตัวอย่าง: 1. 她擅长游泳。(Tā shàncháng yóuyǒng.) เธอว่ายน้ำเก่ง 2. 我们一起去游泳吧!(Wǒmen yīqǐ qù yóuyǒng ba!) ไปว่ายน้ำด้วยกันเถอะ! ในความหมายของประโยค "她爱好游泳。" มักจะใช้ในการบอกถึงความชอบและกิจกรรมยามว่างของเธอที่เกี่ยวกับน้ำและการออกกำลังกาย เช่น หากมีการจัดงานว่ายน้ำ เธอก็อาจจะต้องการเข้าร่วม นอกจากนี้ การพูดถึง "游泳" (yóuyǒng) ยังสามารถนำไปใช้ในการ เล่าให้คนอื่นฟังว่า เธอไปว่ายน้ำที่ไหนเป็นประจำ เช่น บอกว่า: 我每个周末去游泳池。(Wǒ měi gè zhōumò qù yóuyǒngchí.) ฉันไปสระว่ายน้ำทุกสุดสัปดาห์ 这样,很好地表达了她对游泳的热爱。(Zhèyàng, hěn hǎo de biǎodále tā duì yóuyǒng de rè'ài.) แบบนี้จึงสามารถแสดงถึงความรักของเธอต่อการว่ายน้ำได้อย่างดี