种瓜得瓜，种豆得豆。 หวานแตงได้แตง หว่านถั่วได้ถั่ว
'种瓜得瓜，种豆得豆' (zhòng guā dé guā, zhòng dòu dé dòu) หมายถึง "หวานแตงได้แตง หว่านถั่วได้ถั่ว" เป็นสุภาษิตจีนที่สื่อถึงผลของการกระทำที่เหมาะสมกับสิ่งที่เราทำลงไป โดยแสดงให้เห็นว่า ถ้าเราทำสิ่งดี ก็จะได้ผลดี หากทำสิ่งที่ไม่ดี ก็จะได้รับผลไม่ดีเช่นกัน ตัวอย่างเช่น ถ้าคุณเป็นคนขยันและทำงานอย่างหนัก (努力工作, nǔlì gōngzuò) คุณจะได้รับผลตอบแทนที่ดีในอนาคต เช่น การเลื่อนตำแหน่งหรือเงินเดือนที่สูงขึ้น (升职或加薪, shēngzhí huò jiāxīn) ในทางกลับกัน ถ้าคุณไม่ตั้งใจทำงานหรือขี้เกียจ (懒惰, lǎn duò) ผลที่ได้อาจจะเป็นการสูญเสียโอกาสหรือไม่ประสบความสำเร็จ (失去机会, shīqù jīhuì) ดังนั้น สุภาษิตนี้เป็นการเตือนใจให้เราเข้าใจว่าทุกอย่างมีเหตุผลของมัน เราควรทำสิ่งที่ถูกต้องและดีเพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ดีที่สุดในชีวิต (生活中得到最好结果, shēnghuó zhōng dédào zuì hǎo jiéguǒ)