2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Chinese (Hong Kong Traditional)

你喜歡吃魚嗎? Aimes-tu manger du poisson ?

La phrase "你喜歡吃魚嗎?" (prononcé : "Néih hei2 fán cih yú ma?") signifie "Aimes-tu manger du poisson ?".

Décomposons cette phrase : 1. 你 (Néih) - Cela signifie "tu".

C'est un pronom personnel et il se prononce "nèih".

Exemple : 你好 (Néih hóu) signifie "Bonjour".

2. 喜歡 (hei2 fán) - Cela signifie "aimer".

La prononciation est "hei2 fán".

Par exemple, si tu aimes les pommes, tu peux dire : 你喜歡蘋果 (Néih hei2 fán pìng gwó), "Tu aimes les pommes".

3. 吃 (cih) - Cela signifie "manger", et la prononciation est "cih".

Un autre exemple pourrait être : 我想吃飯 (Ngóh seung2 cih faan6), "Je veux manger du riz".

4. 魚 (yú) - Cela signifie "poisson".

La prononciation est "yú".

Par exemple, pour dire "j’aime le poisson", tu dirais : 我喜歡魚 (Ngóh hei2 fán yú).

5. 嗎 (ma) - Ceci est une particule interrogative qui indique une question.

On l'utilise souvent à la fin d'une phrase.

Par exemple, tu pourrais demander : 你喜歡狗嗎?(Néih hei2 fán gáu ma?) "Aimes-tu les chiens ?".

Donc, la phrase complète "你喜歡吃魚嗎?" (Néih hei2 fán cih yú ma?) pose la question si quelqu’un aime manger du poisson.

C'est une façon simple de s'engager dans une conversation culinaire.

En résumé, lorsque tu veux savoir si quelqu’un aime un aliment particulier, tu peux utiliser cette structure, en remplaçant le mot à propos de l'aliment.

Par exemple : - "Aimes-tu manger du riz ?" serait "你喜歡吃飯嗎?" (Néih hei2 fán cih faan6 ma?).

C'est une très bonne phrase pour commencer à pratiquer le Cantonais et échanger sur la nourriture !