2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Vietnamese

Thanh niên Jeune

Le terme "Thanh niên" (prononcé : /tʰaɲ niən/) signifie "jeune" en vietnamien.

C’est un mot utilisé pour désigner les jeunes adultes, généralement ceux qui ont entre 18 et 30 ans.

Dans un contexte social, on peut dire "thế hệ thanh niên" (prononcé : /te he tʰaɲ niən/), qui se traduit par "la génération jeune".

Cela fait référence à la culture, les valeurs et les défis que rencontrent les jeunes aujourd'hui.

Par exemple, un jeune pourrait dire : "Tôi là thanh niên hiện đại" (prononcé : /tɔi la tʰaɲ niən hiɛn daɪ/), ce qui signifie "Je suis un jeune moderne".

Un autre exemple serait dans une phrase comme : "Thanh niên cần phải chăm sóc sức khỏe" (prononcé : /tʰaɲ niən kən faɪ tʃam sɔk sɯk xwae/), qui se traduit par "Les jeunes doivent prendre soin de leur santé".

En termes de vocabulaire, "thanh niên" est souvent associé à des termes comme "tương lai" (prononcé : /tɨəŋ laɪ/ - futur) ou "ước mơ" (prononcé : /ʊək mɨ/ - rêve).

Une phrase utile pourrait être : "Thanh niên có nhiều ước mơ cho tương lai" (prononcé : /tʰaɲ niən kɔ njəʊ ʊək mɨ tʃɔ tɨəŋ laɪ/), ce qui signifie "Les jeunes ont beaucoup de rêves pour l'avenir".

Ainsi, "thanh niên" est un mot important qui décrit une période pleine de possibilités, de rêves et d'engagements pour les jeunes dans la société vietnamienne.