フリー célibataire

Bien sûr ! Le terme 'フリー célibataire' (furi: sebataire) est utilisé pour décrire une personne qui n'est pas en couple, c'est-à-dire qui est célibataire.

Décomposition 1. フリー (furi) : Cela signifie « libre » en japonais.

Quand une personne est libre dans le contexte des relations, cela signifie qu'elle n'est pas engagée avec quelqu'un.

- Exemple : 彼はフリーです (かれはふりーです, kare wa furii desu) → « Il est célibataire.

» 2. Célibataire : En français, cela signifie que quelqu'un n'a pas de partenaire romantique.

C’est un statut de vie.

Exemples supplémentaires - Je suis célibataire.

- 日本語：私はフリーです (わたしはふりーです, watashi wa furii desu).

- Elle est libre.

- 日本語：彼女はフリーです (かのじょはふりーです, kanojo wa furii desu).

Explication Lorsque l'on dit que quelqu'un est 'フリー', cela ne concerne pas seulement la romance, mais cela peut aussi décrire la situation de vie d'une personne.

Par exemple, un student peut être décrit comme 'フリー' s’il ne sort pas avec quelqu'un.

Résumé En résumé, 'フリー célibataire' (furi: sebataire) décrit une personne sans partenaire.

C’est une expression simple mais utile dans la conversation quotidienne en français et en japonais.

---