アプリ application
L'anglais "application" se traduit en japonais par アプリ (apuri).
Ce terme désigne surtout une application mobile ou un logiciel.
La prononciation est [a-pu-ri].
Par exemple, si tu veux dire "J'utilise une application pour apprendre le japonais", tu peux le dire en japonais comme : 日本語を勉強するためにアプリを使っています (Nihongo o benkyou suru tame ni apuri o tsukatteimasu).
La prononciation est [ni-hon-go o ben-kyou su-ru ta-me ni a-pu-ri o tsu-kat-te-i-masu].
Un autre exemple, si tu parles d'une application de jeu, tu dirais : ゲームのアプリ (geemu no apuri), ce qui signifie "application de jeu".
La prononciation est [ge-mu no a-pu-ri].
Pour trouver et télécharger une application, tu peux dire : アプリを探してダウンロードします (apuri o sagashite daunro-do shimasu), soit "Je cherche et télécharge une application".
La prononciation est [a-pu-ri o sa-ga-shi-te daun-ro-do shi-masu].
Ainsi, アプリ est un mot couramment utilisé au Japon pour parler des applications numériques que nous utilisons tous les jours.