2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Portuguese

Feliz aniversário สุขสันต์วันเกิด (suk san wan geurt)

Feliz aniversário (เฟลิซ อานิเศอซารีโอ) หมายถึง "สุขสันต์วันเกิด" ในภาษาโปรตุเกส การบอกสุขสันต์วันเกิดให้คนอื่นถือเป็นการแสดงความรักและความปรารถนาดีในวันพิเศษนี้ ในวันเกิด ผู้คนมักจะมอบการ์ดหรือของขวัญให้แก่เจ้าของวันเกิด และมักมีการจัดงานเลี้ยงด้วย ซึ่งในงานนี้ก็จะมีเค้กเพื่อเฉลิมฉลองด้วยเช่นกัน คุณสามารถพูดว่า: - "Espero que você tenha um dia maravilhoso!" (เอสเปโร คิว โวเซ เทญา อุน เดีย มาราวิโลโซ) แปลว่า "หวังว่าคุณจะมีวันอันแสนวิเศษ!" เมื่อเราเห็นคนที่เรารักในวันเกิด เราก็อาจจะพูดว่า: - "Parabéns pelo seu aniversário!" (ปาราเบนส์ เปลโล เซา อานิเศอซารีโอ) แปลว่า "ยินดีด้วยในวันเกิดของคุณ!" ในการทำการ์ดวันเกิด คุณสามารถเขียนว่า: - "Desejo a você muita felicidade!" (เดเซโช อา โวเซ มุอิตา เฟลิซิดาเด) แปลว่า "ขอให้คุณมีความสุขมากมาย!" เพียงเท่านี้ คุณก็พร้อมที่จะอวยพรวันเกิด باللغةโปรตุเกส และแสดงความสุขให้กับคนที่คุณรักแล้ว!