2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | French

base de données banco de dados

Base de données (banco de dados) Uma base de dados, ou banco de dados, é um sistema que armazena informações de maneira organizada.

*Pronúncia:* [bɑz də dɔnɛ] (francês).

Por exemplo, imagine que você tem um banco de dados com informações de seus amigos.

Você pode ter dados como nome, idade e e-mail.

Em francês, você diria: "Une base de données peut contenir des informations sur vos amis." *Pronúncia:* [yn bɑz də dɔnee pɛ kɔ̃təniʁ dez ɛ̃fɔʁmasjɔ̃ suʁ vo za.

mi].

Um banco de dados pode ser utilizado para várias situações.

Por exemplo, uma escola pode usar uma base de dados para armazenar os registros dos alunos.

Em francês, isso seria: "Une école utilise une base de données pour stocker les dossiers des étudiants." *Pronúncia:* [yn e.

kɔl y.

tilize yn bɑz də dɔnee puʁ stɔ.

ke le dɔs.

je de z.

etydjɑ̃].

Um conceito importante é a *consulta* (une requête).

Uma consulta é uma pergunta feita ao banco de dados para obter informações específicas.

No francês, você pode dizer: "Une requête permet d'obtenir des informations spécifiques d'une base de données." *Pronúncia:* [yn ʁə.

kɛt pɛʁ.

mɛt d‿ɔb.

tə.

niʁ dez ɛ̃fɔʁmasjɔ̃ spe.

sifi̇k d‿yn bɑz də dɔnee].

Outro termo importante é tabela (*table*).

Uma tabela é onde os dados são organizados, como em linhas e colunas.

Você pode dizer em francês: "Une table est une façon d’organiser les données dans une base de données." *Pronúncia:* [yn tabl ɛ tẏn fa.

sɔ̃ d‿ɔʁ.

ɡa.

ni.

ze le dɔ.

nee dɑ̃ yn bɑz də dɔnee].

Para resumir, uma base de dados é fundamental para organizar e acessar informações.

Você pode usar tanto em ambientes pessoais quanto profissionais.

Em francês: "Une base de données est essentielle pour organiser et accéder à des informations." *Pronúncia:* [yn bɑz də dɔnee ɛt‿es.

ɑ̃.

sjɛl puʁ ɔʁ.

ɡa.

ni.

ze e ak.

se.

de a dez ɛ̃fɔʁmasjɔ̃].