gagner contre to win against
Gagner contre (to win against) Em francês, "gagner contre" significa "vencer" ou "ganhar contra" alguém ou algo.
Essa expressão é utilizada quando se fala de uma competição, um jogo ou uma disputa em que você supera o oponente.
Exemplos em Português e Francês: 1. Eu ganhei contra meu amigo no jogo.
- Français: J'ai gagné contre mon ami au jeu.
- Pronúncia em francês: [ʒe ɡaɲe kɔ̃tʁ mɔ̃ ami o ʒø] 2. Eles vão ganhar contra a equipe adversária.
- Français: Ils vont gagner contre l'équipe adverse.
- Pronúncia em francês: [il vɔ̃ ɡaɲe kɔ̃tʁ lekip advɛʁs] 3. Nós precisamos ganhar contra os melhores times.
- Français: Nous devons gagner contre les meilleures équipes.
- Pronúncia em francês: [nu dœvɔ̃ ɡaɲe kɔ̃tʁ le mɛjœʁ ekiːp] 4. Você pode ganhar contra qualquer um se treinar bastante.
- Français: Tu peux gagner contre n'importe qui si tu t'entraînes beaucoup.
- Pronúncia em francês: [ty pø ɡaɲe kɔ̃tʁ nɛ̃pɔʁt ki si ty tɑ̃ʁɛn bo.
kup] Uso em frases: - Quando falamos de um jogo: - A equipe ganhou contra seus rivais.
- Français: L'équipe a gagné contre ses rivaux.
- Pronúncia em francês: [lekip a ɡaɲe kɔ̃tʁ se ʁivo] - Num torneio: - Eles ganharam contra todos os outros participantes.
- Français: Ils ont gagné contre tous les autres participants.
- Pronúncia em francês: [il zɔ̃ ɡaɲe kɔ̃tʁ tu le zotʁ paʁtisi.
pɑ̃] Dicas: - A palavra "gagner" é conjugada de acordo com o sujeito.
Por exemplo: - Eu ganho (je gagne) [ʒə ɡan] - Ele ganha (il gagne) [il ɡan] - "Contre" (contra) é uma preposição que indica oposição ou rivalidade em um contexto de competições.
Conclusão: " Gagner contre " é uma expressão essencial no vocabulário francês, relacionada a competições.
Praticar com exemplos ajudará a memorizar tanto o significado quanto a pronúncia.
Continue praticando, e você se tornará mais confiante em usar essa expressão!