2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | French

Quel est ton rêve en matière de loisir? J'aimerais apprendre à faire de la voile un jour.

Português: Quando perguntamos em francês "Quel est ton rêve en matière de loisir?" (Quel é ton rêv an matière de luazir?), estamos querendo saber qual é o seu sonho ou objetivo relacionado a atividades de lazer.

Essa é uma maneira de conhecer melhor as paixões de alguém.

Por exemplo, eu posso responder "J'aimerais apprendre à faire de la voile un jour" (Jêmerê aprãdr à fér de la vòil un jûr), que significa "Eu gostaria de aprender a fazer vela um dia".

Isso indica que a pessoa tem interesse em aprender a navegar com um barco de vela.

Frases importantes: 1. Quel est ton rêve? - Pronúncia: "Kel é ton rêv?" - Significado: Qual é o seu sonho? 2. En matière de loisir - Pronúncia: "ã matéria de luazir" - Significado: Em termos de lazer.

3. J'aimerais apprendre - Pronúncia: "Jêmerê aprãdr" - Significado: Eu gostaria de aprender.

4. À faire de la voile - Pronúncia: "À fér de la vòil" - Significado: A fazer vela.

5. Un jour - Pronúncia: "ãn jûr" - Significado: Um dia.

French: Lorsque nous posons la question en français "Quel est ton rêve en matière de loisir?", nous souhaitons connaître le rêve ou l'objectif lié aux loisirs.

C'est une manière de découvrir les passions de quelqu'un.

Par exemple, je peux répondre "J'aimerais apprendre à faire de la voile un jour", ce qui signifie que j'ai un intérêt à apprendre à naviguer avec un bateau à voile.

Expressions importantes : 1. Quel est ton rêve? - Prononciation : "Kel é ton rêv?" - Signification : Quel est ton rêve ? 2. En matière de loisir - Prononciation : "ã matéria de luazir" - Signification : En matière de loisirs.

3. J'aimerais apprendre - Prononciation : "Jêmerê aprãdr" - Signification : J'aimerais apprendre.

4. À faire de la voile - Prononciation : "À fér de la vòil" - Signification : À faire de la voile.

5. Un jour - Prononciation : "ãn jûr" - Signification : Un jour.

Dessa forma, você pode entender melhor como se comunicar seus sonhos de lazer em francês.

Bonne chance! (Bôn chac)