Arriver à Chegar a
Arriver à – Chegar a Em francês, o verbo "arriver" significa "chegar".
É utilizado para indicar um movimento a um lugar ou a realização de um evento.
Assim como em português, onde usamos "chegar a" para expressar a ideia de alcançar um lugar, em francês usamos "arriver à".
Estrutura 1. Arriver à + lugar - Em francês, você pode dizer "J'arrive à la maison." (pronúncia: "Jah-riv à la mezon.") que significa "Eu chego em casa." 2. Arriver à + verbo - Também se pode usar "arriver à" seguido de um verbo no infinitivo para indicar que alguém consegue realizar algo.
Por exemplo, "Il arrive à comprendre le français." (pronúncia: "Il ariv à comprondre le française.") significa "Ele consegue entender francês." Exemplos de uso 1. Com lugar - Français : "Nous arrivons à Paris." (pronúncia: "Nu zarrivô à Parí.") - Português : "Nós chegamos a Paris." 2. Com verbo - Français : "Elle arrive à parler anglais." (pronúncia: "El ariv à parler angla.") - Português : "Ela consegue falar inglês." Importante - Quando falamos de horários, podemos usar "arriver à" também.
Por exemplo, "Je arrive à 18 heures." (pronúncia: "Je ariv à dezoit ur.") significa "Eu chego às 18 horas." Variações - Lembre-se que "arriver" é um verbo do grupo dos verbos regulares em -er, por isso, suas conjugações seguem um padrão que pode ser útil aprender ao longo do seu estudo.
Resumo “Arriver à” é um verbo prático em francês que se traduz como “chegar a” em português.
Lembre-se de usar com lugares ou ações que você consegue realizar.
É uma ótima maneira de se comunicar sobre movimentação e conquistas em francês! Pratique! Tente criar suas próprias frases usando "arriver à" em francês e português.