La famille élargie A família ampliada

La famille élargie - A Família Ampliada Em francês, a expressão "la famille élargie" refere-se à família ampliada, que inclui não apenas os pais e filhos, mas também avós, tios, tias e primos.

Exemplo: - *Dans une famille élargie, il y a beaucoup de personnes.

* (Na família ampliada, há muitas pessoas.) - Pronúncia: /dã zyn famij elarʒi, il ja boku də pɛʁsɔ̃/.

Membros da família: 1. Les grands-parents - Os avós - *Mes grands-parents habitent dans une grande maison.

* (Meus avós moram em uma grande casa.) - Pronúncia: /me ɡʁɑ̃ paʁɑ̃ a.

bit dɑ̃ zyn ɡʁɑ̃d mezɔ̃/.

2. Les oncles et tantes - Os tios e tias - *J'ai un oncle et une tante.

* (Eu tenho um tio e uma tia.) - Pronúncia: /ʒe ɛ̃ ɔ̃kl e yn tɑ̃t/.

3. Les cousins et cousines - Os primos e primas - *Mes cousins viennent jouer chez moi.

* (Meus primos vêm brincar em minha casa.) - Pronúncia: /me ku.

zɛ̃ vjɛn ʒwe ʃe mwa/.

Importância da família ampliada: Ter uma famille élargie é importante porque proporciona apoio e amor.

- *La famille élargie nous aide dans les moments difficiles.

* (Nos ajuda nos momentos difíceis.) - Pronúncia: /la famij elarʒi nu zɛd dɑ̃ le mɔmɑ̃ difisil/.

Relações entre membros: As relações podem ser muito próximas.

- *Nous célébrons souvent les anniversaires ensemble.

* (Nós celebramos frequentemente os aniversários juntos.) - Pronúncia: /nu se.

le.

bʁɔ̃ su.

vɑ̃ le a.

ni.

vɛʁ.

sɛʁ ɛ̃.

sɑ̃bl/.

Resumo: A família ampliada é uma parte importante da cultura.

É onde encontramos apoio e companheirismo.

- *La famille élargie est essentielle dans notre vie.

* (A família ampliada é essencial na nossa vida.) - Pronúncia: /la famij elarʒi ɛ ɛs.

ɑ̃.

sjɛl dɑ̃ nɔtʁ vi/.

Lembre-se, a famille élargie oferece um forte laço social e emocional!

---