Appliquer les premiers secours
Appliquer les premiers secours (Menerapkan Pertolongan Pertama) Pengertian: Appliquer les premiers secours berarti memberikan pertolongan pertama kepada seseorang yang mengalami keadaan darurat, seperti luka atau sakit tiba-tiba.
(It means providing first aid to someone who is experiencing an emergency, such as a sudden injury or illness.) Langkah-langkah Pertolongan Pertama: 1. Évaluer la situation (Menilai situasi) *Pelafalan: e-va-lue la si-tua-syon* Periksa keadaan sekitar dan lihat apa yang terjadi.
Apakah ada bahaya? (Check the surroundings and see what is happening.
Is there any danger?) 2. Appeler à l'aide (Memanggil bantuan) *Pelafalan: a-ppe-le a led* Jika perlu, mintalah bantuan dari orang lain atau hubungi nomor darurat.
(If necessary, ask for help from others or call the emergency number.) 3. Vérifier la conscience (Memeriksa kesadaran) *Pelafalan: ve-ri-fee la kon-sciense* Tanyakan kepada orang yang terluka apakah mereka sadar.
(Ask the injured person if they are conscious.) 4. Faire la réanimation (Melakukan resusitasi) *Pelafalan: fehr la re-an-i-ma-syon* Jika orang tersebut tidak bernafas, lakukan CPR (resusitasi jantung paru).
(If the person is not breathing, perform CPR.) 5. Traiter les blessures (Mengobati luka) *Pelafalan: tra-i-ter le bles-ure* Bersihkan dan tutupi luka dengan perban.
(Clean and cover the wound with a bandage.) Contoh: Jika seseorang jatuh dan tidak bisa bergerak, kamu harus: 1. Évaluer la situation: Pastikan tidak ada bahaya lain.
2. Appeler à l'aide: Panggil teman atau paramedis.
3. Vérifier la conscience: Tanyakan apakah mereka tahu dimana mereka berada.
4. Faire la réanimation: Jika perlu, lakukan CPR.
5. Traiter les blessures: Jika ada luka, obati agar tidak terinfeksi.
Ingat untuk tetap tenang dan membantu orang lain sebaik mungkin.
(Remember to stay calm and help others as best as you can.)