Vérifier les issues
'Vérifier les issues' dalam bahasa Indonesia berarti 'memeriksa jalur keluar'.
Ini biasanya digunakan dalam konteks keselamatan, seperti ketika kita harus memastikan bahwa semua jalur keluar (seperti pintu darurat) dalam sebuah gedung berfungsi dengan baik jika terjadi keadaan darurat.
Contoh kalimat dalam bahasa Prancis: "Avant de commencer la réunion, il est important de vérifier les issues." Pelafalan: [avɑ̃ də kɔmɑ̃se la ʁeuniɔ̃, il ɛ ɛ̃ pɔʁtɑ̃ də veʁifje le zisy] Artinya dalam bahasa Indonesia: "Sebelum memulai rapat, penting untuk memeriksa jalur keluar." Dalam situasi sehari-hari, kita perlu memastikan bahwa kita tahu di mana pintu darurat berada, terutama di tempat-tempat umum.
Ini membantu kita merasa lebih aman.
Contoh lain: "Tous les employés doivent savoir où sont les issues de secours." Pelafalan: [tu le zɑ̃plwa dwa səvaʁ u sɔ̃ le zisy də sekʊʁ] Artinya: "Semua karyawan harus tahu di mana jalur keluar darurat." Dengan demikian, 'vérifier les issues' adalah langkah penting untuk menjaga keselamatan diri kita dan orang lain.