Di jalan yang benar? อยู่ทางที่ถูกไหม?
'Di jalan yang benar?' หรือ 'อยู่ทางที่ถูกไหม?' เป็นวลีที่ใช้เมื่อคุณต้องการตรวจสอบว่าคุณอยู่ในเส้นทางที่ถูกต้องหรือไม่ ในภาษาอินโดนีเซีย 'Di jalan yang benar?' (ดี้ จาลัน ยาง เบอนาร์?) มีความหมายว่า "อยู่บนถนนที่ถูกต้องไหม?" ตัวอย่างการใช้วลี: 1. Jika Anda tersesat, Anda bisa bertanya, "Di jalan yang benar?" (จีเค อันดา เตอร์เซสาร์ท, อันดา บิสา เบอร์ตาญา, "ดี้ จาลัน ยาง เบอนาร์?") แปลว่า "ถ้าคุณหลงทาง คุณสามารถถามว่า 'อยู่ทางที่ถูกไหม?'" 2. ในขณะที่คุณเดินไปตามถนนและรู้สึกไม่แน่ใจ คุณสามารถพูดว่า "ขอโทษนะครับ/ค่ะ อยู่ทางที่ถูกไหม?" ในภาษาภาษาอินโดนีเซีย คุณจะพูดว่า "Maaf, apakah ini jalan yang benar?" (มาฟ, อาปาก อิเนี้ย จาลัน ยาง เบอนาร์?) เมื่อคุณมีปัญหาในการหาทาง คำถามเหล่านี้จึงเป็นประโยชน์มากค่ะ!