2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Indonesian

Bisa membantu saya? ช่วยฉันได้ไหม?

"Bisa membantu saya?" (บิซา เมมบantu ซายา) เป็นวลีในภาษาอินโดนีเซียที่แปลว่า "ช่วยฉันได้ไหม?" ซึ่งเป็นคำถามที่ใช้เมื่อคุณต้องการขอความช่วยเหลือจากผู้อื่น ตัวอย่างเช่น หากคุณมีปัญหาในการหาทางไปสถานที่ใดสถานที่หนึ่ง คุณอาจถามว่า "Bisa membantu saya menemukan jalan ke sana?" (บิซา เมมบantu ซายา เมนูมูคัน จาลัน เค ซานา?) แปลว่า "ช่วยฉันหาทางไปที่นั่นได้ไหม?" กรณีที่คุณต้องการให้คนช่วยในการทำการบ้าน คุณอาจพูดว่า "Bisa membantu saya dengan PR ini?" (บิซา เมมบantu ซายา เดงัน เปอรีนี้?) ซึ่งหมายถึง "ช่วยฉันด้วยการบ้านนี้ได้ไหม?" การใช้วลีนี้แสดงถึงความสุภาพและการเปิดโอกาสให้คนอื่นได้ช่วยเหลือเรา นอกจากนี้ยังเป็นการฝึกภาษาอินโดนีเซียที่ดีอีกด้วย!