กู้เงิน emprunter de l'argent
"กู้เงิน" (gûu ngern) signifie "emprunter de l'argent".
Cetter expression est très utile si vous avez besoin d'aide financière.
Voici quelques détails pour mieux comprendre ce terme.
Quand vous voulez dire que vous empruntez de l'argent, vous pouvez utiliser la phrase : "ฉันต้องกู้เงิน" (chǎn tông gûu ngern), ce qui signifie "Je dois emprunter de l'argent." Un autre exemple pourrait être : "เขากู้เงินจากธนาคาร" (khǎo gûu ngern jàak thanáakhaan), cela veut dire "Il/Elle emprunte de l'argent à la banque." Si vous parlez des raisons pour lesquelles quelqu'un pourrait emprunter de l'argent, vous pourriez dire : "คนมักกู้เงินเพื่อซื้อบ้าน" (khon mák gûu ngern phêua súu bâan), qui se traduit par "Les gens empruntent souvent de l'argent pour acheter une maison." Enfin, une conversation simple pourrait être : A: "ทำไมคุณถึงกู้เงิน?" (thammai khun thǔng gûu ngern?) - "Pourquoi tu empruntes de l'argent?" B: "ฉันต้องจ่ายค่าเล่าเรียน" (chǎn tông jàai khâa lâo rian) - "Je dois payer les frais de scolarité." Ces phrases vous aideront à mieux communiquer en thaï sur le sujet de l'emprunt d'argent.
N'oubliez pas de pratiquer !