2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Korean

두려움 없이 도전하라, 기술은 실험이다 N'ayez pas peur de relever des défis, la technologie est une expérimentation.

La phrase '두려움 없이 도전하라, 기술은 실험이다' signifie 'N'ayez pas peur de relever des défis, la technologie est une expérimentation'.

Tout d'abord, 두려움 없이 (duryeoum eopsi) signifie "sans peur".

두려움 (duryeoum) veut dire "peur" et 없이 (eopsi) signifie "sans".

Par exemple, si tu veux dire "Je fais cela sans peur", tu peux dire 나는 두려움 없이 한다 (naneun duryeoum eopsi handa).

Ensuite, le mot 도전하라 (dojeonhara) joue un rôle important ici.

Cela veut dire "relevez un défi".

En l'utilisant dans une phrase, tu pourrais dire 도전하라! (dojeonhara!) qui veut dire "Relève le défi !".

Le mot 기술은 (gisureun) signifie "la technologie est".

기술 (gisul) signifie "technologie" et 은 (eun) est une particule qui indique le sujet de la phrase.

Tu pourrais utiliser 기술은 재미있다 (gisureun jaemiitda) pour dire "La technologie est intéressante".

Finalement, 실험이다 (silheomida) est intéressant car cela signifie "est une expérimentation".

실험 (silheom) veut dire "expérience" ou "expérimentation" et 이다 (ida) indique que c'est une déclaration.

Par exemple, tu pourrais dire 이것은 실험이다 (igeoseun silheomida) pour dire "Ceci est une expérimentation".

Donc, la phrase complète peut être récapitulée : 두려움 없이 도전하라 (duryeoum eopsi dojeonhara), 기술은 실험이다 (gisureun silheomida), ce qui signifie "N'ayez pas peur de relever des défis, la technologie est une expérimentation".

Voici un petit exemple pour résumer : - 새로운 기술을 배우는 것은 도전이다 (saeroun gisuleul baeu는 geoseun dojeonida) - "Apprendre une nouvelle technologie est un défi".

- 두려움 없이 배우자! (duryeoum eopsi baeuja!) - "Apprenons sans peur !".

N'oublie pas, chaque échec est une partie de l'apprentissage !