서비스 요금 포함 Frais de service inclus
Bien sûr ! "서비스 요금 포함" (seobiseu yogeum poham) signifie "Frais de service inclus" en français.
Cela indique que le coût des services fournis est déjà inclus dans le prix total.
예를 들어, si vous allez au restaurant et que vous voyez "서비스 요금 포함" sur le menu, cela veut dire que lorsque vous payez pour votre repas, vous n'avez pas à donner un pourboire supplémentaire.
Prononciation : "seobiseu yogeum poham".
Un autre exemple pourrait être dans un hôtel.
Si le prix de votre chambre est annoncé comme incluant les "서비스 요금", cela signifie que tous les services supplémentaires, comme le nettoyage et l'accès à la piscine, sont déjà compris dans le tarif, sans frais cachés.
Prononciation : "seobiseu yogeum".
Ainsi, quand vous voyez "서비스 요금 포함", vous pouvez être rassuré que tout est déjà pris en compte dans le montant que vous payez.
C'est très pratique, surtout pour éviter des surprises dans l'addition finale ! Rappelez-vous : "서비스 요금 포함" = "Frais de service inclus".